Selen observă schimbări subtile în comportamentul lui Nalan și al lui Hayri, ceea ce îi trezește suspiciuni. Își împărtășește observațiile cu Muzo, însă acesta o liniștește, susținând că totul este doar o impresie și că, după părerea lui, între Nalan și Hayri nu ar putea exista nimic. În ciuda asigurărilor, Selen începe să îi urmărească discret pe cei doi, nerăbdătoare să descopere adevărul.
Între timp, Feride devine tot mai neliniștită. Un secret din trecut amenință să iasă la iveală, iar ea continuă să-l ascundă față de Nalan. Totuși, intuiția fetei o avertizează că mama ei îi ascunde ceva important, crescând tensiunea dintre ele.
Cana intenționează să meargă la conac pentru a-i mărturisi lui Nalan că este însărcinată, însă Sedat intervine la timp. El o conduce într-un loc retras, unde discută calm și îi promite că va divorța de Nalan înainte de nașterea copilului, astfel încât să poată începe o viață împreună.
În timp ce Nalan continuă să petreacă momente frumoase alături de Hayri, ea rămâne complet ignorantă față de planurile lui Sedat. În același timp, Rafet ia decizia de a-și vinde majoritatea proprietăților și hotelurilor, alegând să se retragă la țară, păstrând doar un singur hotel.
Muzaffer, Selen și Sedat se deplasează împreună la casa lui Cavit pentru a o convinge pe Gulcihan să se întoarcă acasă, însă aceasta refuză categoric. Dezamăgiți, cei trei pleacă fără rezultat. Sedat se îndreaptă apoi către Cana, în timp ce Muzaffer o caută pe Leyla pentru o discuție privată.
Selen, simțindu-se tot mai singură din cauza distantului comportament al lui Levent, iese la o plimbare prin oraș. Într-un moment de nostalgie, îl sună pe Emir și convenește să se întâlnească într-o cafenea. Sentimentele dintre ei nu au dispărut, însă Selen se străduiește să păstreze o distanță prudentă și să nu-și dezvăluie vulnerabilitatea.
A doua dimineață, Hayri o invită pe Nalan la el acasă pentru un mic dejun liniștit și o discuție relaxată. Selen îl surprinde pe Nalan ieșind din conac și, auzind-o la telefon menționând un anumit cartier, crede că aceasta se îndreaptă spre casa lui Hayri. Hotărâtă să intervină, îi cere lui Muzaffer adresa acestuia și pleacă imediat spre locuința lui. În timp ce Nalan și Hayri savurează micul dejun, cineva bate la ușă, pregătind scena pentru o nouă confruntare.
