Muzaffer, care reușise să evite întâlnirea dintre Hayri și Melisa, se vede acum prins într-un joc periculos pe care este obligat să-l continue. Cuvintele pline de căldură ale lui Nalan, rostite la finalul cinei, îl ating profund: ea îi spune că se bucură sincer pentru el și că Melisa este o femeie norocoasă să-l aibă alături, adăugând că nimeni nu merită fericirea mai mult decât el.
Pe drumul de întoarcere, Muzaffer o conduce pe Melisa acasă și îi explică faptul că, de vreme ce familia lui a cunoscut-o deja, trebuie să mai prelungească puțin farsa în care pretind că sunt un cuplu. O roagă, însă, ca pe durata acestei minciuni să renunțe la munca de escortă, promițându-i că îi va asigura el banii de care are nevoie. Melisa acceptă, deși cu reticență, fiind conștientă că mama ei, imobilizată la pat, depinde de sprijinul ei financiar.
În același timp, Sedat este zguduit de o amintire neașteptată: observă pe corpul Melisei un tatuaj care îi trezește memoria unei nopți petrecute împreună, cu mult timp în urmă. Melisa știa de la început cine este Sedat, dar sperase că el nu o va recunoaște.
Acum, Sedat nu știe cum să-i spună lui Muzaffer adevărul și se teme că prietenul său va deveni victima unei escrocherii. Când Muzaffer revine acasă, Sedat îl întreabă, pe ocolite, cât de bine o cunoaște pe Melisa. Muzaffer îi răspunde sincer că o iubește și că vrea să vadă încotro merge relația. Sedat, ezitant, renunță să mai spună ceva, limitându-se la a-i ura fericire.
A doua zi, la birou, Rafet îi comunică lui Muzaffer că Gülcihan este încântată de noua relație și dorește ca logodna să aibă loc cât mai curând. Îl sfătuiește, de asemenea, să o aducă pe mama Melisei din Germania pentru a oficializa lucrurile. Muzaffer se arată de acord, însă în secret plănuiește să angajeze o femeie care să joace rolul mamei acesteia.
Între timp, Sedat pune la cale o capcană. O cheamă pe Melisa la un hotel sub pretextul unei discuții și o confruntă direct, întrebând-o dacă Muzaffer știe cine este cu adevărat. Melisa neagă totul, dar Sedat îi oferă o sumă mare de bani pentru a dispărea din viața fratelui său. Ea refuză și îl amenință: are o înregistrare compromițătoare cu el și o va face publică dacă o va trăda. În plus, adaugă ironic că, în curând, s-ar putea să-i devină cumnată.
Pentru a-l provoca pe Sedat, Melisa o sună pe Gülcihan, pretinzând că vrea doar să-i mulțumească pentru seara petrecută împreună. Gülcihan o invită la conac, iar când Muzaffer și Sedat se întorc de la serviciu, o găsesc acolo, ca oaspete.
După ce pleacă de la conac, Muzaffer o mustră pe Melisa pentru imprudență: i-ar fi putut vedea Hayri sau altcineva și ar fi fost un dezastru. O avertizează să nu mai acționeze niciodată de capul ei și să păstreze distanța față de familia lui, altfel va fi nevoit să schimbe regulile jocului. Sedat îi observă de la fereastră, iar comportamentul lor îi întărește suspiciunile.
În tot acest timp, Feride devine tot mai suspicioasă față de Adil și o roagă pe Nalan să-l supravegheze și să-i spună tot ce face. Urmându-l, Nalan îl vede mergând la cimitir cu un buchet de flori. Acolo, el se oprește în fața mormântului fiicei sale, Sema — cea care fusese, în realitate, mama biologică a lui Nalan.
După ce părăsește cimitirul, Adil se întâlnește cu Cana într-un local discret. Cana îi ceruse un împrumut, motivând că vrea să divorțeze de Alp. În acel moment, Nalan intră în local și se îndreaptă direct spre masa la care stau cei doi.
