După ce Sedat îi mărturisește lui Nalan că vrea să divorțeze, lumea tinerei se prăbușește. Profund rănită, ea îi spune că și-ar fi dorit să nu-l fi întâlnit niciodată. Își scoate inelul de pe deget, îl lasă pe masă și, cu voce tremurată, adaugă că viața nu se învârte doar în jurul lui — sperând că, într-o zi, va înțelege acest lucru. Apoi pleacă fără să privească înapoi.
Ajunsă la conac, Nalan își strânge câteva lucruri, hotărâtă să plece. Hayri o duce la casa părinților, dar chiar înainte să intre pe poartă, Nalan se răzgândește și se îndreaptă spre locuința prietenei sale, Billur, căutând acolo un refugiu.
La scurt timp după plecarea ei, Feride îl confruntă pe Sedat. Bărbatul îi spune fără ezitare că decizia este definitivă și că vrea să plece departe, să înceapă o viață nouă, departe de Nalan și de întreaga familie. Într-un acces de furie, Feride jură că nu va lăsa lucrurile așa și că Sedat va plăti pentru suferința provocată.
Mai târziu, o sună pe Nalan și o întreabă cum a decurs întâlnirea, fără să menționeze că fusese martoră la scenă. Dându-și seama cât de greu îi va fi fiicei sale să se vindece, Feride începe să regrete că a fost de acord, odinioară, ca Nalan să se căsătorească cu el.
În același timp, Gulcihan o roagă pe Selen să discute cu Nalan, în speranța că o va convinge să-l aducă pe Sedat înapoi acasă. Muzaffer le taie însă speranțele, spunându-le că acest lucru nu se va întâmpla, deoarece Sedat dispune acum de bani, după ce și-a vândut acțiunile lui Cavit. Selen îi sugerează mamei sale să-l convingă pe Cavit să le vândă înapoi, pentru a păstra totul în familie. Gulcihan îl contactează, dar Cavit refuză categoric — vrea ca Rafet însuși să vină să-și ceară iertare pentru trecut.
A doua zi, Muzaffer o sună pe Nalan și o roagă să se întâlnească, spunând că are ceva important de discutat. Nalan refuză să iasă în public, temându-se de presă, și îl invită la casa lui Billur. În timp ce Muzaffer se îndreaptă acolo, Feride ajunge la conac.
Aflând că Nalan a plecat, reacționează rece, dar vizibil iritată. Rafet o asigură că va face tot ce-i stă în putință pentru a-l aduce pe Sedat înapoi, considerând că îi datorează acest lucru. Feride îl avertizează că, dacă nu acționează rapid, va apela la presă și va spune tot ce știe despre fiul lui. După plecare, o sună din nou pe Nalan și o roagă să revină acasă, renunțând să mai stea la Billur.
Între timp, Nalan poartă o conversație sinceră cu Muzaffer. El o încurajează să fie puternică, să nu se lase copleșită de durere și să nu mai permită nimănui să o rănească.
Când Rafet află că Sedat și-a vândut acțiunile către Cavit, merge direct la acesta pentru explicații. Îl imploră să i le dea înapoi, sperând că, fără bani, Sedat nu va mai putea părăsi țara. Selen și Muzaffer îl caută și ei pe Sedat, încercând să-l convingă să renunțe la ideea de a pleca, însă eforturile lor sunt zadarnice.
Selen merge apoi la Nalan și îi spune că Sedat urmează să plece în acea seară. O roagă să-l oprească, dar o asigură că o va înțelege dacă nu are puterea să o facă. Nalan nu răspunde nimic, lăsând decizia suspendată între durere și mândrie.
Seara, Sedat ajunge la aeroport, unde o găsește pe Cana împreună cu copiii. Chiar înainte de îmbarcare, primește un apel neașteptat: banca îl anunță că i-a fost blocat contul, după ce Cavit s-a răzgândit și a anulat tranzacția. În plus, Rafet i-a blocat toate cardurile. Tulburat și rușinat, Sedat nu îndrăznește să-i spună Canei adevărul și se retrage pentru câteva clipe la baie, încercând să-și adune gândurile. Când revine, o vede pe Nalan în fața lui — iar Cana, aflată la distanță, îi observă, cuprinsă de gelozie și neputință…
