În timpul petrecerii, Rafet se simte brusc rău după ce vizionează o înregistrare video proiectată în fața tuturor, iar evenimentul este întrerupt pe loc. Nalan nu se află în sală în acel moment, astfel că nu vede imaginile compromițătoare. Din fericire, clipul nu este suficient de clar pentru majoritatea invitaților, însă Feride, Sedat și Selen înțeleg exact despre ce este vorba. Odată ajunsă acasă, Feride începe să se întrebe cine a pus mâna pe acea filmare și ce scop are persoana care pare hotărâtă să distrugă căsnicia lui Nalan.
Dimineața următoare, la micul dejun, Sedat joacă rolul fiului afectat și îngrijorat, plângând pentru starea de sănătate a lui Rafet. Se preface emoționat și spune că s-a temut să nu-și piardă tatăl. Impresionat, Rafet pare convins de sinceritatea lui, fără să-și dea seama că Sedat urmărește un scop ascuns — vrea să-i câștige din nou încrederea, pentru a obține conducerea companiei.
Deși îi lasă impresia că îi va oferi poziția dorită, Rafet îi mărturisește Selenei că a înțeles perfect ce a fost înregistrat în acel video: o întâlnire între Sedat și Cana. Decepționat de minciunile fiului său, care i-a promis că a pus capăt acelei relații, Rafet decide să păstreze tăcerea pentru moment. În ziua semnării contractului important, el plănuiește însă o surpriză — funcția de conducere va fi acordată Selenei, nu lui Sedat.
Între timp, Muzaffer află că Hayri a fost cel care a întrerupt proiecția filmului înainte ca imaginea să devină clară, împiedicând astfel izbucnirea unui scandal. Când îl întreabă de ce a făcut asta, Hayri recunoaște că știa conținutul videoclipului, fiind martor la sărutul dintre Sedat și Cana. De asemenea, îi povestește că l-a văzut pe Levent luând stickul cu filmarea de la computer, înțelegând că el a orchestrat întreaga înscenare. Muzaffer îl felicită pentru discreție și îl roagă să păstreze tăcerea.
Într-o altă parte a orașului, Rafet merge personal la Cana pentru a pune capăt, odată pentru totdeauna, legăturii ei cu Sedat. Exact atunci, Sedat o sună, iar Rafet o îndeamnă să-i răspundă. În fața lui, Cana îi spune că între ei totul s-a terminat.
Pe de altă parte, Feride încearcă să schimbe imaginea lui Nalan, sugerându-i că trebuie să adopte un stil mai atrăgător dacă vrea să-și păstreze soțul aproape. O duce la cumpărături și o invită și pe Billur să o ajute, alegând rochii și ținute mult mai îndrăznețe decât cele cu care Nalan era obișnuită. Nedumerită de insistențele mamei sale, Nalan o întreabă dacă ascunde ceva legat de Sedat, însă Feride neagă și pleacă, lăsând-o pe Billur să continue cumpărăturile cu ea.
Ziua decisivă pentru Sedat sosește. Încrezător, se prezintă la firmă convins că va fi numit în fruntea companiei. În schimb, Rafet îl confruntă direct și îi spune că știe ce se afla în video. Îi reproșează trădarea și anunță că nu doar că nu-i va încredința afacerea, dar îl va exclude și din testament.
Mai târziu, Rafet îi spune Selenei că este conștient de implicarea lui Levent în toată povestea și o roagă să divorțeze de el, refuzând să accepte în familie oameni lipsiți de principii. Dezamăgirea lui este completă și în privința lui Muzaffer, care știa de relația dintre Sedat și Cana, dar a ales să tacă.
În final, Rafet declară că niciunul dintre copii nu merită să preia conducerea companiei și decide să nu mai ofere poziția nimănui. Umilit și distrus, Sedat pleacă în tăcere, fără să rostească un cuvânt.
